[ Vertaaltabel/Translations/Übersetzungen/Traductions/Oversættelse/Prekladat/Tlumaczenie ]

Dit is DE vliegvis site van je dromen !

Zoveel mogelijk vliegvis plekjes in heel Europa worden hier besproken.

Aanklikbare kaartjes met daarop aangetekend de stekken.
Eventueel met de verwijzing naar Google earth; download Google earth hier
(voor een voorbeeld zie Duitsland => Nordrhein-Westfalen => Möhne)

Een samenvatting van bekende stekken, gepubliceerd op het net, gevolgd door de links naar de oorspronkelijke web-sites.

En natuurlijk verlevendigd met eigen ervaringen.

Alle web-links openen in een nieuw window; de links verwijzen direct naar de pagina die van belang is voor de juiste informatie op een site.

Meestal volgt ook de link naar de Gehele site

Veel plezier en geluk bij het vliegvissen. Kromme hengel...!.

 

Natuurlijk kunnen we niet alles in één keer op de site krijgen; we hebben jullie hulp daarbij hard nodig!

Weet je nog mooie plekjes of leuke linkjes:

Vermeld de stek dan eventueel met behulp van een kaartje met daarop rivier of meer
Geef zo mogelijk de locatie in Google earth mee!
Dan vermelden we die ook bij de stek, en kan je zelf zien hoe het water en de omgeving eruit zien.

Gewoon e-mailen kan ook:

Als je deze site wilt linken, dan kan dat natuurlijk!
Voor een banner zie de banner-pagina

Vertaaltabel

nederlands english deutch francoise dansk cesky polski latijn
forel trout Forelle truite örred pstruh pstrag .
beekforel brown trout Bachforelle truite de reviere bækørred pstruh obecny potocni pstrag potokowy salmo trutta fario
regenboog forel rainbow trout Regenbogen Forelle truite arc-en-ciel rengbueørred pstruh duhovy pstrag teczowy oncorhynchus mykiss
bronforel brook trout Bachsaibling omble de fontaine kildeørred siven americky pstrag zrodlany salvelinus fontinalis
meerforel lake trout See forelle truite lacustre søørred pstruh obecny jezerni troc jeziorowa salmo trutta lacustris
zeeforel sea trout Meerforelle truite de mer havørred pstruh obecny morska troc salmo trutta trutta
marmerforel marble trout Marmorata Forelle truite marble marmorørred . pstrag marmurowy salmo trutta marmoratus
zalm atlantic salmon Lachs saumon atlantique laks losos obecny losos
 salmo salar
vlagzalm grayling Äsche ombre commun stalling lipan podhorni lipien thymallus thymallus
kopvoorn / meun chub Döbel chevaine døbel jelec tloust klen leuciscus cephalus
barbeel barbel Barbe barbeau commun . parma obecna brzana
 barbus barbus
mediterrane barbeel mediterrian barbel Balkan Barbe barbeau méditerranéen . parma stredomorska brzanka barbus meridionalis
serpeling dace Hasel vandoise strømskalle jelec proudnik jelec leuciscus leuciscus
snoek pike hecht brochet gedde stika obecna szczupak esox lucius
snoekbaars zander Zander sandre  sand art candat obecny  sandacz stizostedion lucioperca
karper common carp Karpfen carpe commun karpe kapr obecny karp cyprinus carpio
alver bleak Laube ablette commune løje ouklej obecny ukleja alburnus alburnus
ruisvoorn rudd Rotfeder rotengle rudskalle perlin ostrobrichy wzdrega scardinus erythrophthalmus
roofblei chrup Rapfen aspe aspius bolen dravy bolen aspius aspius
sneep nase carp Nase hotu / nase . ostroretka stehovava swinka chondrstoma nasus
baars europian perch Flussbarsch perche commune aborre okoun ricni okon perca fluviatilis
zonnebaars pumpkinseed Sonnenbarsch perche - solleil . slunecnice pestra bass sloneczny lepomis gibbosus
vliegvissen flyfishing, fly fishing Fliegenfischen pecher a la mouche fluefiskeri . wedkarstwo muchowe .
vliegvisser flyfisher Fliegenfischer pecheur a la mouche fluefisker . muszkarz .
vliegvis flyfish, fly fish, fly-fish Fliegenfisch peche a la mouche fluefisk ... rybare   .
rivier river Strom reviere å / flod reviry rzeka
.
beek brook Bach ruisseau bæk potok potok .
meer lake See lac sø . jezioro .
zee sea Meer mer hav . morze .
aalscholver . Kormoran . . . kormoran .
Denemarken Denmark Dänemark le Danemark Danmark . Dania .
Duitsland Germany Deutschland l'Allemagne Tyskland Ne'mecko Niemcy .
Frankrijk France Frankreich la France Frankrig Francie Francja .
Polen Poland Polen la Pologne Polen Polsko Polska .
Slovemië Slovenia Slowenien Slovénie Slovenien . Slowenia .
Tsjechië Czech republic Tschechische Republik Républic tchèque Tsjechien . Czechy
 .